Communiqué
Projet Sisson (Mine de Tungstène et de Molybdène) — Période de consultation publique

Le 15 avril 2016 — Ottawa — Agence canadienne d'évaluation environnementale

L'Agence canadienne d'évaluation environnementale (l'Agence) réalise une évaluation environnementale de type étude approfondie du projet Sisson, situé au Nouveau-Brunswick. L'Agence invite le public à formuler des commentaires sur le rapport d'étude approfondie du projet.

Le rapport d'étude approfondie comprend les conclusions de l'Agence ainsi que les recommandations relatives à la mise en œuvre de mesures d'atténuation et à la probabilité que le projet entraîne des effets environnementaux négatifs importants.

Il s'agit de la dernière période de consultation publique sur l'évaluation environnementale de ce projet. La ministre de l'Environnement et du Changement climatique prendra ensuite en considération le rapport d'étude approfondie et les commentaires reçus du public et des groupes autochtones, puis elle émettra une déclaration de décision relative à l'évaluation environnementale.

Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics.

Les commentaires écrits doivent être envoyés au plus tard le 15 mai 2016 à :

Projet Sisson
Agence canadienne d'évaluation environnementale
200-1801, rue Hollis
Halifax (Nouvelle-Écosse) B3J 3N4
Téléphone : 902-426-0564
Télécopieur : 902-426-6550
Courriel : sissonproject@acee-ceaa.gc.ca

Les faits en bref

• Le rapport d'étude approfondie et de plus amples renseignements sur ce projet sont disponibles sur le site Web du Registre canadien d'évaluation environnementale, au numéro de référence 63169.
• Une étude approfondie est un type d'évaluation environnementale en vertu de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale antérieure.
• L'Agence canadienne d'évaluation environnementale administre le processus fédéral d'évaluation environnementale, qui permet de déterminer les effets environnementaux des projets à l'étude et de prendre les mesures appropriées pour les atténuer, tout en favorisant le développement durable.

- 30 -

Relations avec les médias

Christian Vezeau
Gestionnaire des communications
Agence canadienne d'évaluation environnementale
613-957-0396
Christian.Vezeau@acee-ceaa.gc.ca

Suivez-nous sur Twitter : @ACEE_CEAA