Public Notice

Saint-Augustin Wharf - Relocalisation of marine lines – Public Comments Invited

July 19, 2022 – Transport Canada must determine whether the proposed project, located in St-Augustin, is likely to cause significant adverse environmental effects.

To help inform this determination, Transport Canada is inviting comments from the public respecting that determination. All comments received will be considered public [and may be posted online]. For more information, individuals should consult the Privacy Notice on the Registry website.

Written comments must be submitted by August 18th, 2022 to: aea-eaa@tc.gc.ca

The Proposed Project

To ensure better integrity of its equipment and operations, the Fiducie wishes to relocate its marine lines at the St-Augustin wharf. The works consist of modifying the existing piping and carrying out poured-in-place concreting work.

The work is scheduled for September or October 2022 and will last approximately two weeks.